XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ. Материалы конгресса 765 Круглый стол: «Российские китаеведы и китайские книжные коллекции библиотек России» тывал материал дома 1 . Данный источник впервые позволил увидеть, как выглядел «китайский молельный дом» ( гунсо ) общины китайской синкретической религии Цзайлицзяо. Шпринцин схематично зарисовал внутреннее убранство одного из них — надписи, утварь, статуи и книги. И хотя он в том момент не понял, к какой религии относится данное учреждение, ему удалось многое узнать о людях, туда приходящих, описать интерьер, списать иероглифы и запечатлеть множество деталей, на которые мог обратить внимание только человек с соответствующим образованием. Результаты его поездок были положительно оценены В. М. Алексе- евым, который в личной переписке отметил: «Хвалю, очень хвалю, молодчина» 2 . Имеющиеся в архиве материалы свидетельствуют о реализацииШпринциным более широкой программы исследования жизни китайских мигрантов на Дальнем Востоке, чем ему было необходимо по его лингвистической работе, и фактически являются первой попыткой научного изучения китайской диаспоры в СССР. Муравьева В. А. (СПбГУ, Санкт-Петербург) Чжу Си и его комментарии к памятнику «Лунь Юй» из собрания библиотеки СПбГУ 3 Известный китайский философ, учёный, литератор Чжу Си 朱熹 (18.10.1130– 23.4.1200) является видным деятелем сунского неоконфуцианства 4 , автором около восьмидесяти произведений, комментатором и систематизатором многих конфу- цианских классических текстов. Основополагающие идеи Чжу Си отражены в комментариях к классическим конфуцианским текстам, таким, как «У цзин» и «Сы шу», неоконфуцианским текстам таких авторов, как Чжоу Дуньи (1017–1073), Чжан Цзай (1020–1077), Чэн Хао (1032–1085) и Чэн И (1033–1107), а также в беседах, записанных учениками. Среди наиболее известных и полных сочинений Чжу Си можно выделить «Чжуцзы юйлэй» 朱子语类 («Классифицированные речи Учителя Чжу», 1270), «Чжуцзы вэньцзи» 朱子文集 («Собрание письмен Учителя Чжу», 1532), «Чжуцзы цюаньшу» 朱子全书 («Полное [собрание] произведений Учителя Чжу», 1714) и другие 5 . 1 РНБ. Отдел рукописей. Ф. 1200. Ед. хр. 52. Л. 2-11; Ед. хр. 54. 2 Там же. 3 Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ и КАОН№21-59-93001 «Собрания китайских рукописей и старопечатных книг в научных учреждениях Санкт-Петербурга: выявление, исследование и систематизация». 4 О неоконфуцианстве см.: Кобзев А. И. Философия китайского неоконфуцианства. Восточная литература РАН. М., 2002. 5 Кобзев А. И. Чжу Си // Большая российская энциклопедия: научно-образовательный портал URL: https://bigenc.ru/c/chzhu-si-3b7d54/?v=3838237. Дата публикации: 26.05.2022.