XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ. Материалы конгресса 679 Школа молодого востоковеда В рамках этого тафсира изложена имамологическая метафизика его учения, легшая в основание религиозного течения бабизма. Использование Бабом про- фессионального слова тафсир (толкование) для описания своей миссии само по себе является отдельным вопросом, которым он открыл для ученых–востоковедов неокораническую историю в теологии. Сам же Розен отнес данный тафсир к учению очередного персидского сектанта, а «мистическую путаницу» в некоторых главах и вовсе назвал французским словом «galimathias» (от фр. или испан. — «бессмысленность», «нелепость», «чепуха»). В своей суровой оценке он говорил об «этой странной работе» как непостижимой. Более понятными для него являлись примеры, которые иллюстрировали способ, с помощью которого Баб пытался присвоить харизму Иосифа (Йусуфа), чтобы призвать свой собственный духовный авторитет, переосмысливая существующее откровение в новой форме. Профессор исламской мысли американского Университета Торонто Б. Т. Лоусон начал изучать труды исламских мистиков в общине бахаи, а позже защитил доктор- скую диссертацию 1 по комментарию к Корану нового мессии. В ней Б. Т. Лоусон объяснил, что загадочные комментарии Баба являются главной причиной, по кото- рой эта работа была охарактеризована как «невразумительная рапсодия». Однако изучение таких источников показывает, что, хотя они, местами неясны, они вполне соответствуют «внутренней логике» суры «Йусуф». Своими корнями «Тафсир суры Йусуф» восходит к самой ранней тафсирской литературе, которая из-за кодировки символов и могла быть не понятна для первых ориенталистов — интерпретаторов исламской экзегетики. Вслучае с Бабом, по егомнению, «Тафсир сурыЙусуф»можно рассматривать как расширение традиции выражения религиозного образа в исламе.  Коран самый интенсивно читаемый текст в истории мусульман, и подобное толкование свидетельствует о том, какое значение история Йусуфа имела для религиозной традиции шиитской экзегезы, требовавшей от К̣ аим а (восставшего во имя истины) раскрытия суры «Йусуф», выделявшейся знаковыми качествами «скрытой» тайны. Сахаров П. А. (КФУ, Казань) Перспективы трудовой иммиграции рабочей силы из Турецкой Республики в ФРГ В настоящее время существуют перспективы для трудовой иммиграции рабочей силы из Турецкой Республики в ФРГ. Развитая экономика Германии нуждается 1 Lawson, B. T. Qur'an Commentary of Sayyid ’All Muhammad, the Bab, The Doctoral dissertation Institute of Islamic Studies, McGill University, 1987.