XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ. Материалы конгресса 15 Книга в истории и культуре Востока мамлюкского «великого эмира меча», как его называют переписчики. Она была заказана Джарба̄шем в 878/1474 г. («Книга, содержащая разделы о спод- вижниках Пророка, и книга о военных походах и джихаде, и книга о науке верховой езды, и книга, в которой пятьдесят разделов, и книга о верховой езде ради джихада, и книга о войне», Fatih 3509) и хранится в библиотеке мечети Фа\тих³ в Стамбуле. Ибрагимова З. Б. (ИИАЭ ДФИЦ РАН, Махачкала) Водяные знаки на бумаге дагестанских арабографических рукописей конца XVI–XVII вв. как источник по истории международной транзитной торговли Запада и Востока Исследование дагестанских арабографических рукописей конца XVI–XVII вв. подтверждает, что в период их создания характерно распространение в Дагестане качественной бумаги европейского производства, в частности, итальянской, фран- цузской и голландской, а также местной кустарной. Подобный вывод исходит из результатов исследования водяных знаков на бумаге дагестанских рукописей этого времени. Сохранились таможенные выписи конца XVII в. с перечнями европейских товаров, среди которых упоминается бумага. Однако водяные знаки на бумаге дагестанских рукописей свидетельствует об использовании в этом регионе фран- цузской бумаги еще в конце XVI в. Дербент в XVII–XVIII вв. играл роль своего рода «перевалочного пункта» в торговле с Ираном и Индией, и ввозимая сюда из Астрахани бумага экспор- тировалась дальше за пределы Дагестана. В частности, голландская бумага была широко представлена среди товаров индийских купцов, вывозимых через Астрахань в Персию. Безусловно, что определенная часть партий писчего мате- риала приобреталась местным населением, о чём свидетельствуют дагестанские рукописи XVII в. на голландской бумаге. Наиболее распространенными сюжетами водяных знаков на бумаге даге- станских рукописей являются: «Гроздь винограда», «Кувшин», «Кисть руки» («Перчатка»), «Голова шута», «Герб семи провинций», «Герб Амстердама», «Почтовый рожок», «Якорь». Исследование водяных знаков играет важную роль в процессе установления времени создания дагестанских письменных памятни- ков, а также изучения истории экономических и культурных связей Дагестана и других регионов.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=