XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

772 XXXII Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция XXII щит, в правой — дротик, в зубах — острый клинок» ( цзюгу-мяо (мяо из Цзюгу) , св. 33). Из телесных практик упоминается традиция вырывания зубов перед свадьбой у женщин ( дая-гэлао (беззубые гэлао) , св. 37), сбривание или отращивание волос у мужчин ( цин-мяо (синие мяо) , св. 35). Татуирование тела, чернение зубов или другие практики, распространенные среди народов Юго-Восточной Азии, не упоминаются. Встречаются сведения о ткачестве, об окраске одежды, сшивании листьев для изготовления одежды, об используемых материалах (шелк, козья шерсть, трост- ник, бамбук), о наличии или отсутствии зимней одежды. Следует отметить, что окрашивание ткани с использованием естественных красителей и воска было одним из распространенных промыслов мяо (хмонгов). Таким образом, помимо другой ценной этнографической информации альбом «Полное собрание изображений мяо провинции Гуйчжоу» содержит сведения об одежде народов, проживавших в провинции Гуйчжоу на рубеже XVIII–XIX вв. Описание мужской и женской одежды может быть лаконичным или развернутым с упоминанием обуви, причесок, головных уборов и украшений. Встречаются сведения об обрядовой одежде, военном костюме. Кроме того, анализируя текст, можно заметить внимание автора к технологии, окраске и материалам, использу- емым для изготовления одежды. Kharitonova A. M. (SPbU, St. Petersburg) Educational books from the book collection of the diplomat P. K. Rudanovsky in the library of St. Petersburg State University 1 The Russian diplomat Pyotr Konstantinovich Rudanovsky (1871–1904) was a graduate of the Faculty of Oriental Languages at the Saint Petersburg University. In 1892 he became an official of the Asian Department of the Ministry of Foreign Affairs, a few years later he continued his diplomatic service in China. According to his contemporaries, P.K. Rudanovsky was a brilliant translator. Despite a short life, P.K. Rudanovsky left behind a collection of books, which is currently stored in the Oriental Department of the Academic Library at St. Petersburg State University. It is not yet possible to name the exact number of books belonging to the collection, since they are stored in different collections of the library fund, and the identification of books is still ongoing.At the moment, the book collection includes more 1 The reported study was funded by RFBR and CASS, project number 21-59-93001

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=