XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

764 XXXII Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция XXII Александр Григорьевич Шпринцин (1907–1974) был студентом китайского разряда восточного отделения ФОН ЛГУ в 1924–1929 гг. (в 1925 г ФОН был рас- формирован, и Шпринцин в 1929 г. закончил китайский разряд восточного отде- ления факультета языкознания и материальной культуры ЛГУ) 1 . Тема дипломной работыШпринцина—«Основные грамматические замечания к китайско-русскому диалекту на Дальнем Востоке» — определила географию его научных интересов. Для того чтобы получить материал для исследования он совершил несколько поездок на Дальний Восток СССР в студенческие годы (1927, 1928), а после окончания ЛГУ по просьбе Алексеева был отправлен Академией наук в ДВК для диалектологических исследований по китайскому языку (осень 1929 — осень 1930). В 1930-е гг. находился в длительных командировках на Дальнем Востоке, занимался латинизацией китайской письменности, работал в Дальневосточном филиале АН СССР,  преподавал русский и китайский языки, стал автором мно- жества брошюр на китайском латинизированном алфавите 2 . В сентябре 1938 года Шпринцин был репрессирован и до 1952 года проживал в Магадане, затем вернулся в Ленинград и работал переводчиком во Всесоюзном научно-исследовательском геологическом институте, а также был сотрудником Восточной комиссии РГО. В статье в память о А. Г. Шпринцине 1974 г. С. Е. Яхон- тов пишет, что «после него остался значительный архив рукописей и неопубли- кованных работ» 3 . Личный архивШпринцина после его кончины попал в Сектор архивных фондов Отела рукописей Российской национальной библиотеки. Фонд Шпринцина А. Г. 4 отражает его исследовательские интересы: брошюры для китайских мигрантов, огромный архив переписанных вывесок на китайском языке из Владивостока, библиография о китайцах в ДВК, личные письма, черновики статей. Особую ценность для изучения мира китайских мигрантов представляют его студенческие дневники, которые он вел во время поездок и стажировок на Дальний Восток СССР.  Данные дневники содержат не только изыскания по теме дипломной работы, но и множество заметок о личных беседах с китайцами разных социальных слоев (в том числе о религии, политике, системе образования), зарисовку «китайского молельного дома», рассказы о посещении различных мест, связанных с присут- ствием китайцев на Дальнем Востоке СССР. Кроме этогоШпринцин пишет, как он проводил исследования: находил китайских помощников-информаторов, посещал китайские книжные лавки, переписывал вывески и надписи внутри домов и лавок, пытался проникнуть в молельни и опиекурильни, работал в библиотеке, обраба- 1 Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов—жертв политического террора в советский период (1917–1991). СПб., 2003. 2 Яхонтов С. Е. Памяти Александра Григорьевича Шпринцина (1907–1974). Список основных научных работ А. Г. Шпринцина // НАА. 1976. № 1. С. 247–248. 3 Там же. С. 248. 4 РНБ. Отдел рукописей. Ф.1200. Шпринцин Александр Григорьевич (1907–1974).

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=