XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ. Материалы конгресса 7 Книга в истории и культуре Востока Объемный личный архив Давида Гинцбурга полон всевозможных свидетельств о самых разных и удивительных связях и взаимодействиях. Большая его часть повествует о личности барона-мецената, тогда как ряд писем раскрывает перед исследователем барона-коллекционера, страстно желавшего собрать уникальную коллекцию и придирчиво отбиравшего «редчайшие из наиредчайших» еврейских рукописей. А. Яхуда также оставил после себя богатую коллекцию, которая сегодня хранится в Иерусалиме и включает в себя, в основном, арабографичные неев- рейские рукописи; барон Гинцбург же — возможно, благодаря и этой связи в том числе — собрал одну из самых больших и известных в начале ХХ в. еврейских коллекций в Российской империи. Васильева О. В. (РНБ, Санкт-Петербург) Искусство книги в собрании Д. И. Долгорукова Князь Дмитрий Иванович Долгоруков (Долгорукий; 1797–1867), в 1845–1854 гг. полномочный министр при персидском дворе, составил за время службы замеча- тельное собрание, которое в 1859 г. было куплено в соответствии с «высочайшей волей» Александра II за 10 000 рублей для Императорской Публичной библиотеки (ныне Российская национальная библиотека) 1 . Из 99 рукописных книг 90 персидских, большинство которых содержат истори- ческие сочинения. В лучших традициях персидского книжного искусства выпол- нены две самые старые рукописи собрания — персидский перевод с арабского языка «Тарих-и Табари» (шифр: ПНС 49) и «Тарих-и Джувайни» (ПНС 233). Обе созданы в 833 / 1430 г. в знаменитой гератской мастерской-библиотеке внука Тимура мирзы Байсункура, о чем свидетельствуют его экслибрисы- шамса. Из 27 персидских литературных сочинений 6 имеют точные даты, относящиеся ко второй половине XV в. Прозаический «Сборник рассказов и лучи анекдотов» («Джавами‘ ал-хикайат ва лавами‘ ар-ривайат») ал-‘Ауфи датирован 900 /1494 г. (ПНС 232). Ранние поэтические рукописи — «Диван» Хафиза, переписанный в 869 / 1464 г. каллиграфом Султан-‘Али и украшенный роскошным двойным фронтисписом, в переплете XVI в. (ПНС 141), «Диван» Хусрава Дихлави 872 / 1468 г. с миндалевидной розеткой, развернутым фронтисписом и сохранившейся верхней крышкой, на внутренней стороне которой средник выполнен в форме круга (ПНС 250), «Куллиййат» Катиби в копии 874 / 1470 г. с двумя фронтиспи- 1 Отчет Императорской Публичной библиотеки за 1859 г. СПб., 1860. С. 8–9. О собрании см.: Костыгова Костыгова Г. И. Коллекция рукописей Д. И. Долгорукого в ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Ще- дрина в Ленинграде // Письменные памятникиВостока: Ист.-филол. исслед.: Ежегодник: 1975. М., 1982. С. 59–66.