XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

598 XXXII Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция XV несмотря на лексическую очевидность, не имеет прямого отношения к тиграм ( анмар —форма множ. числа от нимр «тигр»). Из ресурсов арабоязычного Интер- нета узнаём, что Анмар — это нечасто встречающееся на арабской родине имя, чаще мужское, но может быть и женским. Одно из его значений — «чистая вода». УСа‘адави есть персонаж, поименованный как «Курбан». В конце романа автор даёт лексическое пояснение, из которого следует, что этим словом в южноиракском диалекте называют насекомое богомол и присваивают иногда такое прозвище долговязому, нескладному человеку. В романе Са‘адави присутствует зооним — кот. Его фелеоним — Набу. Неиз- вестно, какой смысл вкладывала в эту кличку его хозяйка Илишо, но так звали сына верховного вавилонского бога Мардука (а христианка Илишо — ассирийка, и что-то о месопотамском пантеоне могла знать). Мы приходим к выводу о том, что ономастические единицы — неотъемлемая часть художественного произведения, они связывают содержание, смысл и струк- туру сочинения, констатируем продуктивность выявления и уточнения роли имён собственных в создании художественного образа, а также указываем на значение имятворчества автора в выражении основной идеи его сочинения Изучение оно- мастического пространства произведений приобщает к новым лингвистическим знаниям. Юсупова Х. С. (ТГУВ, Узбекистан) Особенности образования существительных при помощи аффиксов в современном китайском языке Доклад посвящен посвящена исследованию особенностям образования суще- ствительных при помощи аффиксов в современном китайском языке. Актуальность исследования обусловлена тем, что данное явление широко распространенно в словообразовании современного китайского языка и занимает второе место по продуктивности образования как новых лексических единиц, так и различных форм слова. Данный способ широко используется при образовании различных слов, относящиеся к разным частям речи современного китайского языка. В современном китайском языке полуаффиксы, образующие слова, относящи- еся к части речи существительное, составляют значительную часть аффиксов. Они образуют слова-существительные со значением профессий человека, наименова- ния предметов, их качественные оттенки и др. К таким полуаффиксам, в качестве примеров относятся следующие морфемы: 员 “yuan”, 师 “shi”, 生 “sheng”, 汉 “han”, 士 “shi”, 夫 “fu”, 客 “ke”, 手 “shou”, 派 “pai”, 物 “wu”, 品 “pin”, 素 “su”, 体 “ti”, 力

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=