XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.
Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ. Материалы конгресса 581 Языки стран Азии и Африки В пословицах зафиксированы выработанные не одним поколением нравствен- ные идеалы и ценности, в которых понятие патриотизма закреплено как объеди- няющий и цементирующий общество элемент. Более того, патриотизм возведён в ранг духовной ценности, освящённой Аллахом. Когда мы говорим об идейно-политическом аспекте концепта ‘родина’, то следует обратиться к вопросу о становлении этого понятия в процессе формиро- вания арабской национальной идеи, более чётко привязанной к территориально- географической среде, к идее «арабской родины» как реального места обитания «арабской уммы». Тема Родины у арабов на протяжении сотен лет была и остаётся актуальной. Однако это не означает, что представления о ней всегда были схожи. Из глубокой древности до нас дошли произведения великих арабских поэтов Джахилии. В них нет привычных для нас строк о Родине, хотя и встречаются весьма проникновенные слова о родном крае. Домом, родиной для них было племя, его члены, его герои, его славные и запоминающиеся дела. Отражением отношения арабов к своей земле, дому могут также служить гимны арабских стран. В них воспевают родную землю, людей, которые есть соль этой земли. В гимне Египта эта древняя и великая страна называется «матерью всех земель; драгоценным камнем». Сирийский гимн воспевает страну, называя её «родиной арабского духа». В гимнах арабских стран с тысячелетней историей главный упор делается на историческое прошлое, которое является опорой для надежд в будущем. В гимнах же Алжира и Туниса, помнящих жестокую борьбу за свободу, жерт- венность — главное содержание темы Родины. В некоторых арабских странах, например, Бахрейне, который издревле считался мистическим местом связи с вечностью, гимн отражает данное восприятие этой страны. Выводы: 1. Понятие ‘дом, родная земля, родина’имело и имеет для арабов непреходящее значение, хотя смысл этого слова изменялся с течением времени. 2. Понятие ‘родина’ в менталитете большинства арабских народов связано не только с родными краями, но в большей степени со славной и великой историей арабских народов, их кровавыми войнами с иноземцами за свободу и независимость. 3. С другой стороны, Родина — это также предмет гордости за славные свер- шения прошлого, за героев, павших в борьбе за свои идеалы, за красоту и непо- вторимость родного края. Список литературы 1. Андалусская (испано-арабская) поэзия. Абд ар-Рахман / подб. матер., разраб. ПО, офор. 2001–2014 Алексея Сергеевича Злыгостева URL: http://litena.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=