XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

44 XXXII Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция II говорилось: «Ушел один из величайших столпов европейского востоковедения. Это был колосс арабистики и исламоведения и в то же время человек, исключительно преданный дружбе и истинному научному духу…» 1 . Жерлицына Н. А. (ИАфр РАН, Москва) Письма мисс Талли из Триполи (1783–1795) как ценнейший источник по истории Триполитании Книга писем родственницы английского консула в Триполи Ричарда Талли впервые была опубликована в Лондоне в 1816 г 2 . Р. Талли исполнял обязанности вице-консула в Триполи с 1768 г., а в 1782 г. его назначили консулом. Нет точных сведений о том, какое именно родство связывало консула с автором писем: мисс Талли, прибывшая в Триполи из Лондона в 1782 г., по одним сведениям была сестрой консула, по другим — его невесткой. Но пользуясь давними дружествен- ными связями Р. Талли с правящей семьей паши Али Карамалы (1754–1795) мисс Талли быстро и прочно вошла в ближний придворный круг, став подругой и доверенным лицом жены паши — Лаллы Халлумы. В XVIII в. литературный жанр писем был чрезвычайно модным, в том числе и среди авторов-женщин, он сочетал в себежанрыпутешествий и светских коммента- риев.Мисс Талли написала более 100 посланий, нарисовав невероятно яркуюкартину жизни на Варварийском побережье. В отличие от многих литературных рассказов об африканской жизни XVIII в., письма Талли изначально не предназначались для публикации и никогда не привлекали того широкого критического и общечитатель- ского внимания, которого они заслуживали. Семья Талли поддерживала близкие отношения с правителями страны на протяжении многих лет, что позволило этой книге по своей сути стать «единственным точным отчетом, который когда-либо был обнародован, о личных манерах и поведении этого африканского деспота». Письма мисс Талли, которые она писала на протяжении десяти лет, свиде- тельствуют о ее широком кругозоре и представляют собой в высшей степени информативное повествование о регентстве Триполи, политической ситуации там в конце XVIII в., ситуации в соседних странах Магриба, отношениях между ними. Такие важные темы как набеги кочевников, пиратство, работорговля и периоды голода и чумы получили освещение в этих письмах. Мисс Талли излагает историю ожесточенного соперничества между молодыми братьями Караманлы, а также уникальные сведения об отношениях внутри гарема правителя. 1 Fallecimiento del Profesor Ignaz Kratchkovski // Al-Andalus . 16 (1951). P. 254. 2 Miss Tully. Letters written during a ten years` residence at the Court of Tripoli, 1783–1795. London, 1816.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=