XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ. Материалы конгресса 25 Книга в истории и культуре Востока Махмуд Замахшари также представляет сведения о Нишапуре, в который он сам совершил путешествие: 1 وقال عمرو بن الليث في نيسابور حجرها الفيروزج، وترابها النفال، وحشيشها الريباس ‘Амр ибн ал-Лайс 2 говорил следующее о Нишапуре: «Здесь есть камни бирюзового цвета, плодородная почва и травы ревеня» . Туранская А. А. (ИКСА РАН, Москва) Рукописные фрагменты из ойратского монастыря Аблай-хит в собрании Российской Национальной Библиотеки История поступления первых тибетских и монгольских листов в библиотеку Императорской академии наук (ныне РАН) из ойратских монастырей Дархан- цорджи-хит (Семь Палат) и Аблай-хит давно привлекает внимание ученых и исследована довольно подробно, особенно в последние годы. Менее известны науке несколько аблай-хитских листов, хранящихся в другом крупном собрании восточных рукописей Санкт-Петербурга, а именно в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки (далее РНБ). Некоторые сведения о них опубликованы в монографии О. В. Васильевой по истории первых поступлений восточных книг в собрание библиотеки, называвшейся изначально Императорской публичной библиотекой (далее ИПБ) 3 . В настоящий момент не вполне ясно, сколько было источников поступления аблай-хитских листов в собрание РНБ: один или более. В Приложении № 7 к Отчету, составленному директором ИПБ А. Н. Олениным (1763–1843) о дея- тельности библиотеки за 1817 г., зафиксирована следующая информация: «Почетный библиотекарь Маркшейдер 9 класса Григорий Иванович Спасский подарил Библиотеке следующие любопы тные рукописи и разные другие вещи. 1) Лист с Тангутским письмом, найденный в 1777 году в Сибири в развалинах Аблайкитского храма; рукопись, писанную на бумаге, делаемой из коры дерева, называемого дег. 2) Лист с монгольскими письменами, найденный там же. 1 ИВ АН РУз. Рукопись № 2384, л. 30 б. 2 ‘Амр ибн ал-Лайс (ум. в 289 г.х.) — эмир саффаридской династии, правитель провинций Хорасан, Исфахан, Систан, Керман и Синд. 3 Васильева О. В. Письменные памятники Востока в Российской национальной библиотеке: история формирования фонда, 1795–1850. СПб.: Изд-во РНБ, 2020. C. 64, 239.