XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

190 XXXII Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция VI Очевидна укорененность М. Турсун-заде в персидской поэтической традиции (о чем свидетельствуют не только его газели, из которых не менее шестидесяти стали популярными песнями, но и стихи в других традиционных формах, а также такие пространные тексты, как «Дорогая моя» («Ҷони ширин»)). Большая часть текстов написана арузом в жанре маснави/дастан. Характерно упоминание Хафиза и Биделя в стихотворении «Тара-Чандри» из цикла «Индийская баллада». Оно полно также отсылок к поэме Биделя «Комдэ иМодан». В то же время заметно, чтоМирзо Турсун-заде ощущал себя и наследником традиции поездок поэтов Мавераннахра в Индию, пусть и с особой, отличающейся от целей прежних эпох, миссией. На эту тему он рассуждает даже в такой исповедальной лирике, как «Дорогая моя». Советская пропаганда, обращаемая к «народам порабощенного Востока», в некоторых стихотворениях индийского цикла Турсун-заде не подчиняет себе другие мотивы. Гуманизм, искреннее сочувствие обездоленным людям, беднякам, также не являются чем-то новым для персидской поэзии, ибо подобные мотивы присутствуют еще у Рудаки. Высокое же поэтическое качество стихов, разнообра- зие сюжетов и эмоций привлекают к ним внимание читателя. С момента своего появления цикл «Индийская баллада» стал известен и в Индии/Пакистане, где поэту много раз приходилось читать свои стихи на традиционных поэтических собраниях- мушаира , повторяя для слушателей по их просьбе полюбившиеся бейты. Сохраняющаяся популярность поэзии М. Турсун-заде и его самого как зна- чимой для Таджикистана общественной фигуры, известность которой в свое время выходила за пределы не только Таджикистана, но и СССР, не позволяют пренебречь его политическими стихами как неактуальными образцами соцреа- листической литературы, а требуют их нового прочтения и анализа, в том числе с учетом постколониальной теории. Возможно, особенности данного случая свя- заны с нетипичной, замаскированной природой советского колониализма. Дьяков Н. Н. (СПбГУ, Санкт-Петербург), Харатишвили Г. С. (независимый исследователь, Тбилиси) Историография народов Ближнего и Среднего Востока в трудах профессора Ильи Павловича Петрушевского (1898–1977). К 125-летию со дня рождения ученого 22 июня с. г. исполняется 125 лет со дня рождения замечательного отечествен- ного востоковеда, известного специалиста по истории, культуре и религии народов Передней, Центральной Азии и Закавказья профессора кафедры истории стран Ближнего Востока Восточного факультета Ильи Павловича Петрушевского.