XXXII Международный конгресс ИИСАА. 26–28 апреля 2023 г.

Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ. Материалы конгресса 171 Источниковедение и историография народов Центральной Азии и Кавказа газета на языке бухарских евреев «Рахамим» 1 . Частные газеты отличались от офи- циальной печати разносторонностью содержания, подачей отзывов различными слоями общества. Их издатели сталкивались не только с проблемой материального обеспечения, но и с давлением цензуры. В начале ХХ века по инициативе и усилиями джадидских просветителей были созданы такие газеты, как «Тараккий» (1906) 2 , «Хуршид» (1906), «Шухрат» (1907) 3 , «Осиё» (1908). Это стало важным событием в истории узбекской культуры: зародилась национальная печать на староузбекской графике. Все государственные и общественные деятели, представители сферы образования, науки и культуры внесли достойный вклад в становление и развитие национальной печати своими публицистическими статьями и произведениями искусства. М. Бехбуди, И. Ибрат, О. Махмудов, Х. Макаев, Н. Туракулов 4 были в числе таких государственных, общественных деятелей и первых военных журналистов. В 1914–1915 гг. в Тур- кестане выходили газеты «Садои Туркистон» и «Садои Фергана». С этого вре- мени начался период гонений на джадидов. На протяжении длительного времени они не могли возобновить издание газеты. Попытки создания и возобновления издательства делались неоднократно 5 . Так, И. Ибрат и О. Махмудов, являясь основателями первых национальных газет в Ферганской долине, несколько раз обращались в органы правительства и получали отказные письма в публикации газет на национальном языке. Отдельный спектр проблем военной печати получил частичное разрешение в исследованиях И. Лурье. В коллективной монографии под его редакцией, подготовленной израильскими, российскими, американскими и немецкими исследователями и посвященной различным аспектам жизни евреев в Россий- ской империи, приводятся факты об издании в 1910 г. в Фергане первой газеты бухарских евреев «Рахамим» на иврите, в которой публиковались статьи и стихи, направленным против колониального гнета. Историография на иврите занимает значительное место в исследованиях военной печати. Среди них следует особо отметить газету «Рахамим»—первую в истории газету на языке бухарских евреев, издателем которой был Рахамим Давидбаев, богатый бухарский еврей, который привез из Люблина все необходимое для выпуска газеты оборудование. В основ- 1 «Рахамим» ( иврит ‏םימחר‏ . ‎). 22 мая 1912. № 15. 2 Алимова Д. А. Джадидизм с Средней Азии. Пути обновления, реформы, борьба за независи- мость. Ташкент: Ўзбекистон, 2000. С. 9. 3 Шодмонова С. Архивные документы…. С. -37. 4 Алимова Д. А. Джадидизм в Средней Азии. Пути обновления, реформы, борьба за независи- мость. Ташкент: Узбекистон, 2000. С. 9; Танларган асарлар / Ибрат Исхокхон Тура; отв. редактор: Бегали Косимов. Тошкент: Маънавият, 2005. Б. 5; Каримов Н. Фарғона жадидларининг сарвари // Водийнома. №1. Андижан, 2016; Расулов А. Н., Исокбоев А. А. Татарское просветительство и система национального образования в Туркестане (конец XIX— начало XX вв.) // Историческая этнология. Москва, 2020. Том 5, № 1. С. 146; Каримов Н. Назир Туракулов—биринчи ўзбек дипломати. Маориф ва матбуот жабҳаларида // Водийнома. № 4. Андижан, 2017. Б. 20–40. 5 НАУз. Ф. И-19. Оп. 1. Д. 29440. Лл. 50, 138, 159.