XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1

364 XXXI Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Секция X поверхностные статьи и очерки. Впрочем, буквально накануне буржуазной революции Мэйдзи на русском языке в «Библиотеке путешествий» в 1854 г. был издан впечатляющий 3-томный, свыше 1000 страниц, страноведческий труд Ф. Зибольда «описание японской империи…» (впрочем, включавший и массу материалов почти десяти других именитых авторов). В целом, выделяя наи- более ценные страноведческие издания почти энциклопедического характера, посвящeнные Японии, из трудов, появившихся в России XVIII–XIX веков, следует более всего обратить внимание на вышеназванные книги 1734, 1817 и 1854 гг.. Среди трудов по истории Японии — знаковыми являются издания 1773 и 1835 гг. Совершенно особое место занимает изданный в Петербурге В. Я. Костылевым в 1888 г. фундаментальный, в полной мере научный очерк по японской истории (построенный исключительно на оригинальных япон- ских источниках и материалах). Пристальное внимание автора к персоналиям, перипетиям жизненного пути того или иного деятеля истории — превратили этот труд в произведение, не утратившее актуальности для читателя-историка и поныне. Таким образом, можно отметить, что на раннем этапе развития «японских штудий» в России (в XVIII–XIX вв.) — опубликованные книги по своей жан- ровой принадлежности преимущественно были связаны со страноведческими заметками путешественников, глубокими энциклопедическими опусами компиляторов-переводчиков и усилиями учeных приблизиться к научному пониманию истории этой страны. На специфику изданий повлияла русско-японская война, выявившая потребность в литературе, необходимой для восприятия культуры, политики и истории Японии. Вслед за тем, наступление советской эпохи в 1917 г. обу- словило усиление марксистской идеологии и классового подхода в понимании истории и хода социально-экономического развития. Таким образом, вопрос о развитии японоведческих исследований и публикаций в XX в. — нуждается в отдельном рассмотрении. Работы разного времени различны в освещении тех или иных аспектов; однако, они не утратили актуальности по сей день, вне зависимости от того — написаны они недавно или двумя столетиями ранее. Фролова Е. Л. (НГУ, Новосибирск) Приложения к ежегодникам крупных японских газет как источник для ономастических исследований Создание различных ономастических баз данных, каталогов, атласов и инте- грация региональных знаний относятся к актуальным задачам современной науки. В отличие от топонимических исследований, в настоящее время нелегко