XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1
Россия и Восток. К 100-летию политических и культурных связей новейшего времени. Т. 1 291 Источниковедение и историография Китая similar to those of the plays, e.g. “Arresting Luo the Tiger” Na luosihu 拿羅四虎 (sheets ЛТ-4791, ЛТ-4793 from Yangliuqing). Sheets ЛТ-5997, ЛТ-5998 titled “Lake Luomahu” Luomahu 落馬湖 馬湖 feature protagonists sailing on a boat, while sheet ЛТ-5999 with the same title also fromYangliuqing represents a perfor- mance of this play on the stage. Yangliuqing sheetЛТ-4788 titled “Village Xihuang” Xihuangzhuang 溪皇莊 depicts a scene with Judge Peng kept as a hostage in a hall. Sheet ЛТ-5043 from Shanghai illustrates a fighting scene from “Criminal Cases of Judge Peng”, showing that this type of composition was prevalent in illustrating court case tales in nianhua . This research claims to define sources of various types of illustrations and clarify connections between book illustration, popular prints and drama. We found out that the book’s illustrations were based on the plots of the novels and have not experienced any noticeable influence from nianhua . The set and number of the book’s illustrations were determined by the subjective selection made by the publisher, and generally were not as artistically beautiful and large-scale as nianhua . The scenes depicted in nianhua had more ties with the traditional theatre and were much more intricate, variable and rich in detail. Адамс О. Ю. (ИСАА МГУ, Москва) «Моральное воспитание» ( 廉洁教育 ) в антикоррупционной работе: опыт КНР и Гонконга Независимая Комиссия по борьбе с коррупцией (НКБК) Гонконга опреде- ляет работу с молодежью (youth outreach) как важнейшее направление усилий по формированию «общественного климата нетерпимого к коррупции». На сайте Комиссии размещено большое количество образовательных матери- алов на китайском (в том числе на кантонском (гуанчжоуском) диалекте) и английском языках для работы с детьми, начиная с дошкольного возраста. Преподаватели (учителя, воспитатели) могут посетить краткосрочные обра- зовательные курсы. Материалы для детей включают облеченные в доступную игровую форму размышления об основополагающих моральных принципах: честности, трудо- любии, почтении по отношению к старшим, даже бережливости. Более сложные понятия, имеющие непосредственное отношение к проблеме коррупции, напри- мер, «неподкупность», разъясняются в красочных комиксах и видеоклипах. Подчеркивается важность их постоянного присутствия в жизни людей. Для молодежи эти понятия разъясняются более углубленно, с примерами из жизни и акцентом на необходимость повседневных усилий и рефлексии для следо-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=