XXXI Международный конгресс ИИСАА. 23–25 июня 2021 г. Т. 1
Россия и Восток. К 100-летию политических и культурных связей новейшего времени. Т. 1 19 Книга в истории и культуре Востока с образцами, приведенными в специальной литературе, значительно облегчает установление времени еe изготовления. В настоящее время определены следующие основные внешние харак теристики дагестанской бумаги: В основном эта бумага кремового цвета с темным оттенком или светло-коричневая. Толщина ее в среднем 0,14–0,26 мм (результаты замеров на разных участках одного листа часто показывают значительную разницу). В большинстве своeм эта бумага слегка лощенная, но по сравнению с высококачественной восточной бумагой или же европейской и российской наощупь кажется шершавой. Основные отличительные особенности дагестанской бумаги выявляются при изучении ее на просвет. Ей характерны следы дублирующейся рамы для заливания бумажного листа, т. е. видны следы частой решетки наподобие вержеров (их расположение по отношению к корешку не имеет определенной закономерности, они могут быть как горизонтальными, так и вертикальными), а также второй рамки, линии которой расположены на большем расстоянии и представляют из себя своего рода крест, чем отличаются от привычных параллельно расположенных линий понтюзо. Таким образом просматриваются следы двух решеток. Вероятно, крупная крестообразная решетка поддерживала более частую решетку при заливе бумажной массы. В крупной решетке расстояние между горизонтальными и вертикальными линиями разнится от 6 до 10 см. В частой решетке на 1 см приходятся от 3 до 6 линий, но в чаще встречаются 4 линии на 1 см. 1 Необходимо отметить, что восточной бумаге, датируемой XVII–XVIII вв. характерны другие следы бумагоотливочной массы. Например, в персидской бумаге в XVIII в. количество вержеров возрастает от 10 до 16 линий на сантиметр 2 . Следы крестообразной решетки не просматриваются на восточной бумаге данного периода. В связи с распространением российской бумаги в Дагестане использование дагестанской, значительно уступавшей первой своим качеством, постепенно прекратилось. В местных рукописях XIX в. данный вид бумаги уже не встречается. Таким образом изучение бумаги способствует установлению времени пере- писки недатированных дагестанских арабографических рукописей. 1 Ибрагимова З. Б. Бумага местного кустарного производства в дагестанских рукописях XVII–XVIII вв. // Актуальные научные исследования в современном мире. Вып. 12 (68). Ч. 5. 2020. С. 89. 2 Ястребова О. М. Персидская рукописная книга // Рукописная и ксилографическая книга Востока: очерки кодикологии. СПб., 2015. С. 37–38.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=