Доклады Международного конгресса ИИСАА. Т. 1

III. Far East, South and South-East Asia / Дальний Восток, Южная и Юго-Восточная Азия 602 Proceedings of the International Congress on Historiography and Source Studies of Asia and Africa.Vol. I. 2020 1. Upper row on the left: 頭一出杜文學上京投親 Opening scene. Du Wenxue 杜文學 is visiting his relatives in the capital. 2. Upper row on the right: 二出于月英庙上惹祸 Second scene. Yu Yueying 于月英 has brought misfortune on herself in the temple. 3. Central row on the right: 三出年七貪圖于月英請杜文學結為兄弟 Third scene. Nian the Seventh covetsYuYueying, he is persuading DuWenxue to become his sworn brother. 4. Central row on the left: 四出年七往杜文學家被于月英怒罵 Fourth scene. Nian the Seventh has come to Du Wenxue’s house, Yu Yueying has scolded him in anger. 5. Central row in the centre: 五出年七受辱贿买李虎架祸 Fifth scene. Nian the Seventh is suborning Li Hu to commit a crime. 6. Bottom row on the right: 六出李虎計殺布客移尸杜文學门首 Sixth scene. Li Hu is devising to murder a cloth vendor to throw his corpse at the gate of Du Wenxue’s house. 7. Bottom row on the left: 七出杜文學出门被李虎等夺拿称言杜文學杀人 Seventh scene. Du Wenxue is walking out of the gate; Li Hu is waiting for him intending to seize him and accuse him of murder. In the bottom right corner, there is a mark of the workshop “Yangliuqing junxing dian” 楊柳青俊興店 . In his study “An Initial Exploration of the Beijing Opera Repertory” Tao Junqi provides the following synopsis of the play “Tears of Faithful Spouses” 鴛鴦淚 : “Minister Yan Song, being at the pinnacle of power, slandered a public official Du Xian; his son Du Wenxue had a friend Feng Chengdong 鳳承東 , who also turned out to be a slanderer, and ordered a military governor to arrest Wenxue and send him into exile to the borderland. Wenxue sent his wife to the care of his younger sworn brother Zhou Ren 周仁 . Garrison commander Yan Nian 嚴年 was attracted to Du Wenxue’s wife, he called Zhou Ren to his residency and offered him a senior