Доклады Международного конгресса ИИСАА. Т. 1

II. Middle East, Caucasus and Central Asia / Ближний Восток, Кавказ и Центральная Азия Доклады Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Т. 1. 2020 217 диума РАН «Традиции и инновации в истории и культуре», Российского фонда культуры («Рукописи Дагестана»), Фонда исследований исламской культуры при посольстве Ирана. В Ф. 15 (Старопечатные книги на восточных языках) ФВР сосредоточено более 1500 старопечатных книг (литографий и наборных изданий), изданных в странах Востока—Египте, Турции, Иране, а также в Казани, Темир-Хан-Шуре, Порт-Петровске, Санкт-Петербурге, Симферополе, Бахчисарае и др. Большая часть из них—на арабском языке, значительно меньшая—на тюркских языках: турецком, азербайджанском, татарском, кумыкском; небольшое количество—на персидском языке, а также на языках народов Дагестана и Северного Кавказа. Фонд в разное время пополнялся за счет поступавшего экспедиционного материала, экземпляров, переданных в дар Институту, а также небольшого количества экземпляров, приобретенных за счет средств ДНЦ РАН. В конце 80-х годов ХХ в. ФВР пополнился также экземплярами старопечатных книг, конфискованными у частных лиц в рамках ряда уголовных дел 1 . Необходимость описания, идентификации, а также атрибуции этих сочинений неоднократно обсуждалась на заседаниях Отдела востоковедения. В 2017 г. автором были произведены описание и идентификация около 200 «неоприходованных» книг, находящихся в одном из хранилищ ФВР. Особенность исследуемого материала — большое количество дефектных экземпляров, часть которых, ввиду их крайней ветхости, было рекомендовано законсервировать и хранить отдельно от экземпляров, пригодных для сдачи в Ф. 15 ФВР ИИАЭ ДФИЦ РАН. После консультации с коллегами была выработана схема описания, состо- ящая из 6 пунктов: 1. Название сочинения (если на титульном листе рассматриваемого издания указан один из вариантов названия, привести также его полную версию); если издание является сборником сочинений, указать это. 2. Автор сочинения (полное имя, годы жизни, если они известны). 3. Язык, тематика. 4. Способ печати (литография или наборная печать). Место и дата издания, сведения о повторности издания, сведения о разрешении цензурой, издатель (если эти данные указаны). 5. Состояние книги, формат, переплет, бумага, оформление, количество страниц, особенности пагинации, наличие владельческих записей. 6. Переписчик (его имя и нисба ), место и дата переписки, если они указаны; примечания (особенности издания, если они есть). 1 Речь идет о книгах Абдулхамида Аджиева, уроженца с. Аксай Хасавюртовского района РД. В 1987 г. арабографические старопечатные книги, принадлежащие ему, были изъяты после обыска в его доме в г. Хасавюрте в связи с возбуждением уголовного дела в отношении его сына по ст. 228 УК РСФСР.