Доклады Международного конгресса ИИСАА. Т. 1

II. Middle East, Caucasus and Central Asia / Ближний Восток, Кавказ и Центральная Азия Доклады Международного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. Т. 1. 2020 203 № 940 1 и два списка из коллекции Гуннара Ярринга под инвентарными номе- рами 22 и 369. Сведения об авторстве и дате написания сочинения отсутствуют. На втором листе имеется печать рукописного фонда Национальной библиотеки Калькутты с датой приобретения —18.3.76. Копия первого списка (инв. № 22) была сделана для шведского миссионера Гуннара Херманссона в Йарканде в месяце джумади-л-ула 1347/7 сентября 1929 г. 2 В 1982 году этот список был передан Г. Яррингом в библиотеку Лундского университета в Швеции. Другой список (инв. № 369), приобретенный ученым в Кашгаре в феврале 1930 года, был переписан в «год собаки», в воскресенье, в 1337/1918–1919 г. 3 по просьбе Moллы Mирзы Mухаммад Aли-ахуна и передан в библиотеку Лундского уни- верситета в 1982 году. Анонимный автор « Тазкира-йи Саййид Афак-х в аджа » возводит Афак- х в аджу к пророку Мухаммаду. Эта легенда повторяется и в « Хидайат-нама » 4 Мир Хал ад-дина Катиба ал-Йарканди, в котором генеалогия Афак-х в аджи через 26 колен восходит к Пророку 5 . Согласно тазкире , после смерти Махдум-и А‘зама между его сыновьями Мухаммадом Амином (ум. в 1597/1598 г.) и Мухаммадом Исхак-Вали (ум. в 1599 г.) началась кровопролитная борьба за главенство внутри тарикат а в Восточном Туркестане 6 . О начале их соперничества рассказывается следу- ющим образом: «За год до своей смерти Махдум-и А‘зам публично провоз- гласил своим преемником Мухаммада Амина 7 . После смерти отца Мухаммад Амин занял его место и продолжил распространять идеи тарикат а 8 . Согласно « Байан-и аулад-и Хадрат-и Махдум-и А‘зам », Х в аджа Махдум-и А‘зам имел 4 жен, которых автор называет по их почетным прозвищам: Биби Касани, Биби Бухари, Биби Кашгари и Биби Малик. От этих жен у  х в аджи осталось 1 Тазкира-йи Саййид Афак-х в аджа . Рукопись Национальной библиотеки Калькутты. Инв. № 940. 2 Тазкира-йи Саййид Афак-х в аджа . Рукопись из коллекции Г. Ярринга. Инв. № 22. Л. 62 б . 3 Тазкира-йи Саййид Афак-х в аджа . Рукопись из коллекции Г. Ярринга. Инв. № 369. Л. 1 а –63 б . 4 Хидайат-нама была написана в Йарканде в 1143/1730–1731 г. В ней изложено житие Х в аджи Хидайат Аллаха, более известного как Афак-х в аджа, — правителя Каш- гара в XVII в. из так называемой белогорской линии Х в аджаган-Накшбандийа. 5 Katalog Sufischer Handschriften aus der Bibliothek des Instituts für Orientalistik der Akademie der Wissenschaften, Repablik Usbekistan. Stuttgart: Steiner, 2002. Р. 74. 6 Ibid. P. 75. 7 Мухаммад Амин известен также под именем Имин-х в аджа и под своим почетным прозвищем Ишан-и Калан. 8 Тазкира-йи Саййид Афак-х в аджа . Инв. № 940. Л. 5 а –5 б ; Тазкира-йи Саййид Афак- х в аджа . Инв. № 22. Л. 3 б –4 а ; Тазкира-йи Саййид Афак-х в аджа . Инв. № 369. Л. 4 б –6 а .