XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 2

Секция XV 60 XXX Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки собой собрание протирок (микалентных копий). Альбомы этих авторов удачно дополняют друг друга. Мелкие заливки наскальных рисунков и их фотографии из одного легко перепроверяются крупными, на всю страницу, протирками (микалентными копиями) тех же петроглифов из другого. Вообще, протирки тушью, наряду с фотографией, являются сейчас наиболее объективным спо- собом копирования, доступным китайским исследователям. Виноградова Т. И. (Библиотека РАН, Санкт-Петербург) В. М. Алексеев и его китайские учителя (по новым архивным данным) 1 Громадный архив академика В. М. Алексеева в основном сосредоточен в фонде 820 Санкт-Петербургского филиала Архива РАН; многие материалы хранятся в фондах тех учреждений, где Василий Михайлович либо работал, либо в тех, куда поступали собранные им в Китае коллекции (Эрмитаж, Госу- дарственный музей истории религии). К числу необычных архивных источни- ков относится так называемая «Синологическая картотека» — составленный В. М. Алексеевым предметный каталог его деловых бумаг, ныне располагается в помещении библиотеки Института восточных рукописей РАН. Материалы Картотеки дополняют сведения «полнотекстовых» документов. На карточках, помимо новых фактов, содержится много емких характеристик, дат, имен в их оригинальном написании; значение этих сведений трудно переоценить. В разных рубриках Картотеки содержатся упоминания о работе В. М. Алек- сеева с китайскими учителями, т. н. сяньшэнами. Из дневников ученого известно, что он нанимал китайцев-учителей во время первого долгого пре- бывания в Китае (1906–1909). О них более всего известно из его опублико- ванных статей по народной картине. Сяньшэны — главные люди в толковании сюжетов и художественных особенностей няньхуа , часто воспринимаются исключительно в контексте изучения народной картины, но материалы Кар- тотеки свидетельствуют, что научное сотрудничество В. М. Алексеева и его китайских коллег было более разноплановым. Из имен сяньшэнов В. М. Алексеевым чаще всего упоминаютсяМэн Сицзюэ ( 孟錫爵 , именно в таком варианте написания). В. М. Алексеев называет его также «философствующим банковским писарем». Картотека подтверждает, что именно Мэн был основным автором пояснений к народным картинам из коллекции Государственного Эрмитажа: «Объяснения к первым 430 нумерам коллекции хуаров (нар. карт.). Сост. Мын Сидзё и некоторые другие (мало) 粗畵 1 Доклад подготовлен при поддержке гранта РФФИ № 19–59–52001 МНТ_а «Тор- говля, народные верования, искусство и культура на традиционной ксилографической картине Китая из малоисследованных коллекций России и Тайваня».