XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 2
Секция XV 122 XXX Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Бертуччоли, содержащая анализ китайских источников по исторической этно- графии народов южного Китая 1 . Предложенный обзор свидетельствует о низкой степени изученности «Хуан цин чжи гун ту» в России и западном научном мире. Вместе с тем, имеющиеся малочисленные публикации тематически разносторонни, что указывает на многоуровневую емкость памятника, позволяющую изучать его под разными углами зрения. Черевко М. В. (ФМО СПбГУ, Санкт-Петербург) Характер сведений о народах Юго-Восточной Азии в цинском альбоме «Хуан цин чжи гун ту» 2 Содержание доклада связано с историческим источником “Изображения данников правящей династии Цин” (Хуан цин чжи гун ту — 皇清职贡图 ), хранящимся в Восточном отделе Научной библиотеки им. Горького СПбГУ, создание которого относится к 1751–1763 гг. Его историческая и культурная ценность несомненна. Кроме информации о народностях, проживавших на территории империи Цин, непосредственно находившихся в зависимом поло- жении от императорского двора, и, как считалось, своевременно приносивших дань цинским правителям, в альбоме также можно обнаружить сведения о внешних контактах империи и о жителях иноземных государств, которые согласно концепции императорского Китая тоже были включены в число дан- ников китайского императора. Среди этих государств были расположенные как к западу от границ Цинской империи, так и к востоку. Настоящий доклад посвящен обзору сведений о странах регионаЮго-Вос- точной Азии в «Хуан цин чжи гун ту». Для науки представляют несомненный интерес содержащиеся в вышеуказанном источнике данные о народах, прожи- вавших к востоку и юго-востоку от Цинской империи, находившихся в близ- ком от нее культурном ареале. Некоторые из них принадлежали к китайской культурной традиции, включающей иероглифическое письмо, культ предков, почитание конфуцианских принципов и канона. Изображения и описание народов Юго-Восточной Азии включены в первую тетрадь ( цзюань ) источ- ника, состоящего всего из девяти таких тетрадей (в том варианте, который 1 Bertuccioli G. Chinese Books from the Library of the Italian Geographical Society in Rome Illustrating the Lives of Ethnic Minorities in South-West China // East and West . Vol. 37, No. 1/4 (December 1987). P. 399–438. 2 Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 19–09–00218: Китайский историко-этнографический памятник «Изобра- жения данников правящей династии Цин» («Хуан цин чжи гун ту») и его значение в изучении представлений китайцев о других странах и народах в середине XVIII в.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=