XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 1

Секция I 68 XXX Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки В «Дополнении к Лубб ал-лубаб» приведены нисбы , которые относятся к известным городам в Иране, Хиджазе, Анатолии, Закавказье, Сирии, Египте, на побережье Средиземного моря и в других регионах Ближнего Востока. Среди них — малоизвестные поселения, как упомянутые, так и не упомяну- тые в словаре Йакута, в том числе египетские. Автор труда был египтянином, хорошо знал географию родной страны, и эта крайне важная особенность словаря помогает расширить наши знания о географии Египта XVI в. Атманова Ю. Г. (ИВ РАН, Москва) Миниатюры на литературный сюжет в могольских альбомах- муракка‘ : связь с книжной иллюстрацией и текстом В могольской придворной культуре отношение к рукописной книге традици- онно было уважительным и очень бережным. Книги, переписанные изящным почерком, переплетали в изысканные кожаные или лаковые переплеты, некоторые из них были богато иллюминированы и украшеныживописными миниатюрами. Шахская китабхана бережно собирала и хранила книги, созданные искусными могольскими каллиграфами и художниками, а также книги, оформленные некогда известными тимуридскими, сафавидскими и другими мастерами калама . Даже знакомство могольской культуры с печатной западноевропейской продукцией (главным образом миссионерской литературой, в конце XVI—первой половине XVII вв.) не помешало сохранению и дальнейшему развитию этой богатой и столь плодотворной традиции восточной рукописной книги. В могольских придворных художественных мастерских ( тасвирхана ) было создано большое число драгоценных манускриптов, среди которых не только богато иллюстрированные книги, но и изысканно оформленные аль- бомы- муракка‘ . Принято считать, что мода на муракка‘ в могольскую Индию пришла только в XVII в., но известно также о существовании могольских альбомов- муракка‘ , которые были созданы еще в XVI столетии. Альбомы- му- ракка‘ , как правило, состояли из образцов художественного письма и живо- писных произведений, украшенных разноцветными рамками разной ширины. Разворот рукописи с образцами каллиграфии обычно чередовался в альбоме с разворотом с миниатюрами. Все листы муракка‘ оформлялись широкими, изыскано украшенными полями- хашийа . В альбомы включались миниатюры разные по своему размеру и жанровой принадлежности: портреты правите- лей и знатных особ, сцены маджлисов и дарбаров , изображения прекрасных наложниц, всевозможные торжества и празднества, сцены охоты, ботаничекие «штудии», изображения «диковинных» животных и многое другое. Особый интерес представляют включенные в альбомы- муракка‘ миниа- тюры, написанные на известный в персоязычной литературе сюжет. Поскольку