XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 1

Содержание 524 XXX Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Алексеева М. Е. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). Вариативность глагольного управления в современном иврите (на примере глаголов движения).................415 Аликберова А. Р. (ИМО, КФУ, Казань). Интернет-мемы в китайском медиапространстве как отражение современной действительности..................417 Газиева И. А. (РГГУ, Москва). Приемы лексических трансформаций в вариантах перевода (на примере повести «Адина» Садриддина Айни)..........418 Глушкова С. Ю. (ИМО КФУ, Казань). Стратегии вежливости в компьютерно- опосредованной коммуникации в китайских публичных чатах WeСhat............420 Гатиба Гулиева (Институт Языкознания НАНА, Баку). К вопросу о формировании официально-делового стиля письма в древнеуйгурских юридических документах........................................................................................422 Дубровина М. Э. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). Специфика выражения видовых значений в глагольных формах тюркских языков (на примере турецкого языка).......................................................................................................423 Дудченко Г. Б. (Невский институт языка и культуры, Санкт-Петербург). Четыре разряда китайских и японских иероглифов: краткая сравнительная характеристика.........................................................................................................424 Камалова Ш. Н. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). Типовые синтаксические модели в языке древнетюрксих рунических памятников.....................................425 Кирюхина Л. В. (ИГУ, Иркутск). Класс служебных слов в китайском языке (на материале словаря Лу Ивэя)..............................................................................426 Колпачкова Е. Н. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). Источники юридической терминологии в китайском языке...........................................................................428 Костина Е. А. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). Дискурсивные слова в бенгальском языке: проблемы выделения и классификации............................436 Крамскова А. С. (ВФ СПбГУ; ИЛИ РАН, Санкт-Петербург). Выбор типа эвиденциальности в современном тибетском языке как выражение интенции говорящего...............................................................................................438 Кутафьева Н. В. (НГУ, Новосибирск). Характеристика слов с координативными отношениями в японском языке...........................................439 Мохсун Нагисойлу (Институт языкознания НАНА, Баку). О средневековых источниках обогащения азербайджанско-тюркского языка ................................441 Наумова К. М. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). К вопросу о «свободе» ( 自由 zìyóu ) в китайской языковой картине мира.................................................442 Передня А. Д. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург). О местоимениях «kentü» и  «öz» в древнеуйгурском языке................................................................................444 Gulshen S. Sakhatova (Georg-August-Universität Göttingen, Germany). О (взаимо)связи/действии грамматических категорий в тюркских языках........446 Чупрыгина Л. А. (НИУ ВШЭ, Москва). Сравнительный анализ изданий «Аль-Китаб» ( / «Книга») Сибавейхи (по материалам «Предисловия» М. Харуна к каирскому изданию 1988 года)..............................447 Шахаева А. А. (МГЛУ, Москва). Глагол 起去 в работах китайских исследователей.........................................................................................................448