XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 1

Круглый стол: «Образ России в Азии и Африке» к 150-летию академика В. В. Бартольда (1869–1930). Ч. 1 459 Важным залогом успеха для карикатуры является актуальность и злобо- дневность. Автор должен следить за всеми изменениями, которые происходят в обществе. Фактор ясности, простота и доступность карикатуры также очень важны. Для арабской карикатуры интересен также выбор языка. Большое количе- ство карикатур сопровождается подписями, сделанными на диалекте той или иной арабской страны. Используя диалект, карикатуристы руководствуются понятной целью сделать свою работу максимально понятной и близкой любому читателю. Наряду с этим существует достаточное количество карикатур на литературном языке. Мошкова Т. Д. (ФМО, СПбГУ, Санкт-Петербург) Образ России в современном Израиле Начиная с 90-х годов прошлого века Россия и Израиль взяли курс на выстраивание партнерских отношений, которые сегодня израильский пре- мьер-министр Биньямин Нетаньяху неизменно характеризует как «стабильно хорошие». Основную роль в налаживании хозяйственных и деловых связей сыграла русскоязычная община Израиля, так как высокий уровень образо- вания, культурный и интеллектуальный потенциал представителей «русской улицы» определили занятость репатриантов в индустрии высоких техноло- гий, в области прикладных технологий, в банковской сфере, в оборонной промышленности, в предпринимательской деятельности. Первые шаги по структурированию политики по отношению к использованию «языков диа- споры», включая русский, в практике государственных учреждений имели место еще в 1989–1992 гг. на фоне идущего де-факто внедрения этих языков структурами «свободного рынка» (банки, посреднические конторы, торговые сети и т. д.). Казалось бы, сотрудничество России и Израиля в сфере инновационных технологий, а также проекты открытия производства на территории России с привлечением израильского капитала могут и должны стать плодотворными. Однако практическое сотрудничество двух стран говорит о другой тенденции. Статистические данные свидетельствуют, что структура товарооборота России и Израиля за последнее время не претерпела изменений. Россия по-прежнему поставляет в Израиль товары топливно-сырьевой группы, алмазы и продукцию агропромышленного комплекса. Израиль поставляет в Россию продоволь- ственные товары, продукцию высоких технологий и автомобилестроения и лекарства. Двусторонняя торговля находится сегодня в периоде стагнации. Связано это с тем, что в политическом поле, в отличие от экономического, потенциал «русской улицы» относительно невысок. Русскоязычная община