XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 1

Секция IX 444 XXX Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Литература Линь Ю. Китайцы: моя страна и мой народ. М.: Восточная литература, 2010. Малявин В. В. Китайская цивилизация. М., 2002. Маслов А. А. Китай и китайцы. О чем молчат путеводители. М.: РИПОЛ классик, 2013. Спешнев Н. А. Китайцы. Особенности национальной психологии. СПб, 2011. Тертицкий К. М. Традиционная система ценностей у современных китайцев (конец 1970-х — 1980-е гг.): дис.... канд. ист. наук. М., 1992. Штритматер К. Инструкция по применению: Китай / пер. с нем. Я. Урусовой. М.: Аякс-Пресс, 2006. Юй Х. Десять слов про Китай, М.: Астрель, 2013. Передня А. Д. (ВФ СПбГУ, Санкт-Петербург) О местоимениях «kentü» и «öz» в древнеуйгурском языке В текстах памятников древнеуйгурского языка были зафиксированы два выделительно-возвратных местоимения: kentü и  öz . Местоимение kentü встречается в формах категории принадлежности (при- меры 1 и 2) и в форме винительного падежа категории склонения (пример 3). (1) …ašnuča kentü-läri öŋrä ölür-ü_tükät-miš tynlyγ-lar сперва сам-3PL.POSS раньше убивать-AART-SAF живое_существо-PL üčün bu nom erdini-g bitit-zünlär для это учение драгоценность-ACC заставить_записы- вать-IMP.3PL «…пусть они сперва сами заставят записать это драгоценное учение для живых существ, которых они убили ранее…» (Suv Vatec P1.00.11) (2) …kentü-si tiktür-miš kraža kel-ür-t-üp сам-3SG.POSS установить-PTCP Кашайя приводить-CAUS-CAUS-CONV «…он привел Кашайя, которого он сам усадил [рядом]… (Hüen Vatec 0676–0677)» (3) …kentü-ni üčün jarat-myš… сам-ACC для создавать-PTCP «…созданный для самого себя…» (Hüen Vatec 1658)