XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 1

Страницы российского востоковедения: к 150-летию академика В. В. Бартольда к 150-летию академика В. В. Бартольда (1869–1930). Ч. 1 29 как нет неказенных газет и в Киеве). Но когда, наконец, жизнь войдет в норму и вяспать, всякие субъективные утверждения и отрицания потеряют силу убе- дительности. Будут просто говорить: «А прочитайте-ка такой-то№московской газеты! Прочитайте-ка такой-то журнал, прочитайте-ка такую-то московскую книгу». И не столкнут ли тогда нас на основании фактов , даваемых русскою интеллигенциею? И не скажут ли нам, сталкивая нас, как отживший себя устарелый хлам: «Они не понимают, что с русскими нет почвы для соглаше- ния. Один раз Россию до политического развала довели слепая национальная 1 нетерпимость ее правительства, [в] другой раз до культурного развала доводит слепая национальная нетерпимость ее интеллигенции». И будет сия последняя горьше [прежних]. Я очень редко пишу письма, кроме коротеньких — сухих, чисто делового содержания. На нынешний раз я изменил своему обычаю и ответил на Ваше письмо целым посланием. Накипело на душе. Притом Ваше письмо—первый голос, к[ото]рый дошел до меня извне. Мы ведь, повторяю, гораздо хуже знаем духовную жизнь Петербурга, чем напр., Праги, Вены, Львова. Крайне корот- кое прошлогоднее письмо И. Ю. Крачковского я не беру в счет: в нем, кроме делового сообщения на один мой запрос, ничего не было. На прочие подробности Вашего письма я отвечать не буду, за исключением еще одного пункта. Вы думаете, что лучше было бы украинцам держаться общерусского языка и ограничиться областью диалектической [поэзии]. Конечно, никому не возбраняется думать, как он хочет: die gedanken sind zollfrei 2 , и ничего обидного в Вашем мнении ни для кого нет. Но уверяю Вас, оно теперь 3 просто поражает своим колоссальным несоответствием с фак- тами действительности. После того как на украинском языке идет работа в 12 университетах 4 , после того как этот язык обильно проявляет себя в науке, в общественно-политической жизни, в юридических отношениях, в законо- дательстве, администрации и т. п., думать так, как Вы, это значит hercher midi a quatorze heures. И я, без тени огорчения, а только с изумлением, прочитал Ваше мнение. Что ж! «Движенья нет!» — сказал мудрец великий. Другой смолчал — и стал пред ним ходить. (Пушкин) 1 Слово вставлено. 2 Лат .: Мысли пошлинами не облагаются. 3 Слово вставлено. 4 Также вставка А. Е. Крымского в конце текста на листе. Научную качественность большей части этих, захолустных у[ниверсите]тов я оставляю в стороне: для судьбы укр[аинского] языка это значения не имеет, потому что у[ниверсите]тские предметы остаются университетскими независимо от личной квалифицированности лектора.