XXX Международный конгресс ИИСАА. 19–21 июня 2019 г. Т. 1

Страницы российского востоковедения: к 150-летию академика В. В. Бартольда 22 XXX Международный Конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки коведения российской империи и Советского Союза — с 1908 по 1928 годы. В целом выделяется эпистолярное наследие востоковедов дореволюционного и советского периодов. В семи письмах А. Е. Крымского, хранящиеся в личном фонде академика в Санкт-Петербургском Архиве РАН, охватывают период с октября 1898 по август 1932 гг. Среди писем к Бартольду В. В. письмо от 14 октября 1925 г. написано под диктовку неустановленным лицом и письмо от 25 ноября 1925 г. — машинописное. В целом в текстах писем представлены английские, немецкие, французские, арабские, персидские и турецкие вставки и выражения. По хронологии первое письмо принадлежит перу В. В. Бартольда, датиро- ванное 12-м декабря 1908 г. и носит профессиональный характер. Оно написано после получения экземпляра нового издания А. Е. Крымского «История Персии, ее литературы и дервишеской теософии». Первое сохранившееся письмо А. Е. Крымского В. В. Бартольду датиро- вано 1 мартом 1909 г. Он пишет: «Многоуважаемый Василий Владимирович! После десяти дней болезни (малярия) первое письмо, за к[оторое] берусь, это — к Вам. Как я Вам признателен за «Туркестан»! 1 Очень, очень благодарю Вас за него. Но вместе с тем хочется позаботиться и о своих слушателях, к[оторые] часто желали бы приобрести эту книгу и не знают ее цены. По какой цене она могли бы быть высылаема для наших студентов? [СПб АРАН—ф. 68, оп. 2, д. 128, л.1]. Письмо В. В. Бартольда А. Е. Крымскому (11 февраля 1909 г.) свидетельство продолжения не только обсуждения книги А. Е Крымского, но были затронуты и более общие проблемы востоковедной науки рубежа ХIХ–ХХ вв. В частности он писал: «Что касается Ваших книг, то я объясняю многие из их недостатков, помимо тех условий, в которых Вам приходится работать, и других причин, еще состоянием нашей науки. Я вполне признаю, что в этом отношении суще- ствует своего рода circulus vitiosus (порочный круг— Авт. ): для сколько-нибудь отчетливого представления [o] деталях необходимы, особенно для студентов, общие курсы политической истории, между тем, пока не исследованы детали, невозможно сколько-нибудь ясное представление о целом и внесение причин- ной связи событий... Вы пишете, что вследствие излагаемых Вами причин Ваши работы «будут появляться лишь в минимально сносном виде», а не в том, в каком бы Вы хотели их видеть. Мне кажется, что не только Вы, но и никто другой не в состоянии написать теперь в два-три года (Ваши книги, если не ошибаюсь, пишутся гораздо быстрее) сколько-нибудь сносную книгу под заглавием: «История Персии, ее литературы и дервишеской теософии». Для этого требуется труд целой жизни; о более высоких ступенях совершенства не приходится и мечтать» [ИР НБУВ, I 22665, л. 1–1об.]. 1 Благодарность за присланную работу В. В. Бартольда «Туркестан в эпоху мон- гольского нашествия». Ч. 1. Тексты. СПб., 1898; ч. 2. Исследование. СПб., 1900.