Т. 2. Азия и Африка: Наследие и современность

«Школа молодого востоковеда» — 2017 Asia and Africa: their Heritage and Modernity. Vol. 2 423 Курова О. Н. (ИВР РАН, Санкт-Петербург) Австрийский ориенталист Йозеф фон Хаммер-Пургшталь Барон Йозеф фон Хаммер-Пургшталь (1774–1856) — выдающийся ориен- талист, дипломат, переводчик, пионер в области изучения истории и филологии Ближнего и Среднего Востока, ученый-энциклопедист. После окончания импе- раторско-королевской Восточной Академии в Вене, он в 1799 году получил назначение на государственную службу в интернунциатуру (австрийскую миссию) и был направлен в Константинополь. За время своей дипломатической карьеры, в период с 1799 по 1817 годы, Хаммер-Пургшталь посетил Сирию, Египет, Англию, Молдавию и Францию. Необходимо отметить, что дипломатическая карьера Хаммера-Пургшталя явилась базой его научной деятельности. Помимо исполнения своих прямых обязанностей, Хаммер-Пургшталь, путешествуя по различным странам, посещал библиотеки, изучал географию и заводил знакомства с видными востоковедами той эпохи. Он понимал важность сбора и обработки историче- ских источников, и оставил последующим поколениям ученых не только свои труды, но и оригинальные рукописи, сбором и покупкой которых занимался на протяжении всей своей дипломатической службы. Хаммер-Пургшталь является автором огромного числа работ по истории, литературе, географии и археологии. В 1804 году он подготовил свой первый научный труд под названием «Энциклопедический обзор наук Востока». С этого момента появляется его интерес к турецкой, арабской и персидской литературе, который не покидает Хаммера на протяжении всей его жизни. Воздавая долж- ное восточной литературе, Хаммер-Пургшталь делал переводы ее образцов на немецкий язык. Результатом его исследований явились такие труды как: «История изящной словесности Персии» (1818), 4-томная «История османской поэзии» (1836–1838), 7-томная «История литературы арабов» (1850–1856). Значительную часть своей жизни Хаммер-Пургшталь посвятил изучению истории Османской империи. В 1815 году вышли в свет два тома его труда под названием «Государственное управление и состояние Османской империи». Эти труды Хаммера, а также получивший премию Берлинской Академии труд «Об управлении территориями во времена Халифата» (1835), являются крупными самостоятельными работами, внесшими ценный вклад в историю культуры Ближнего Востока. Написанная Хаммером-Пургшталем по многочисленным источникам десятитомная «История Османской империи» (1827–1835) считается первым современным историческим синтезом. Этот труд охватывает исторический период с момента основания Османской империи до Кючук-Кайнарджийского мира 1774 года. И по сей день ученые обращаются к находящимся в труде сведениям из европейских архивов и источников.