Т. 2. Азия и Африка: Наследие и современность

«Школа молодого востоковеда» — 2017 Asia and Africa: their Heritage and Modernity. Vol. 2 395 юмора и искусно воплотить его в «Хидзакуригэ». При этом забавные сцены «Хидзакуригэ» легко прочитываемы и понимаемы и современным читателем, причем не только японским. Произведение Икку, по сути, настоящая «комедия ситуаций», бытовые сцены и герои которой и на сегодняшний день не потеряли своей актуальности. Другой немаловажной особенностью юмора в произведении является его развлекательный характер. Однако здесь нужно сделать оговорку о том, что ряд сцен уже отходит от беззаботного, легкого юмора, обнаруживая в себе элементы сатиры. К таким фрагментам можно отнести, например, уже упомянутый выше эпизод, где герои в самом начале своего путешествия встречают процессию даймё̄ 1 , и позволяют себе крайне непочтительное поведение по отношению к процессии, что весьма странно, учитывая особенности социального строя эпохи. Безусловно, принимая во внимание коммерческий характер сочинения, а также реалии общественного устройства того времени, о явной социальной критике в «Хидзакуригэ» говорить не приходится. Тем не менее игнорировать подобное выражение автором своей позиции по поводу тех или иных явлений также не представляется возможным. Ванина М. В. (Ф-т психологии СПбГУ, Санкт-Петербург) История становления печатной прессы в арабских странах (конец XVIII — вторая половина XIX вв.) Вопрос становления арабской прессы до сих пор остается актуальным. Изучение «почвы», на которой зародилась арабская журналистика, а также рассмотрение причин появления прессы в данном регионе является необходи- мым аспектом в рассмотрении этой темы. Известно, что страной-прародителем арабской журналистики является Египет, однако первые египетские газеты были написаны не арабами и не на арабском языке. Первая печатная газета «Courier de l’Egypte» (фр. «Вестник Египта») появилась в Египте в 1798 году и издавалась каждые 5 дней. Ее главной задачей было уведомлять французов о текущих новостях оккупированного Египта, а также о новых указах Наполе- она и генералов Клебера и Мену. Спустя три года, французы в Египте начали издавать и вторую газету «Décade égyptienne» (фр. «Египетская декада»). Что же касается собственно арабской прессы, то многие исследователи утверждают, что и здесь Египет занимал передовые позиции. Однако, судя по всему, первым арабоязычным изданием стала изданная в 1816 году в Багдаде иракская газета «Journal Iraq», которая опередила первую египетскую газету «Египетские вести» на 12 лет. 1 Дзиппэнся Икку . Указ соч. С. 545–5.