Т. 1. «Азия и Африка: Наследие и современность»
152 Азия и Африка: Наследие и современность. Т. 1 Секция III ал-джинан », « Джаме‘-е ‘Аббаси »), художественная проза и поэзия. Владель- ческие записи, записи о купле-продаже, дарственные надписи на книгах дают нам информацию о спросе на персидские книги в Дагестане. Надо отметить, что среди печатных книг изданий местных типографий почти не встречается, за исключением сборников лексикографических работ. Печатная продукция была в основном привозная, изданная в Тегеране, Тебризе, Стамбуле и Египте. 2. Библиотека Иранского кабинета Факультет востоковедения Дагестанского государственного университета. В ней хранятся книги, подаренные факультету известным ученым-иранистом М.-Н. О. Османовым, среди которых — украшен- наямножествомиллюстраций « Шах-наме »Фирдоуси, изданная вТебризе в 1858 г. 3. Отдел редкой книги Научной библиотеки ДГУ. 4. Библиотека Джума-мечети г. Дербента. Фонд восточных рукописей и старопечатных книг Джума-мечети г. Дербента складывался путем заказов и закупок книг из Ирана, Турции, Каира, передачи книг в вакф мечети горо- жанами или служителями мечети и путем передачи мечети персидских книг Духовным управлением мусульман Северного Кавказа. Собрание дербент- ских литографированных книг численно невелико (55 книг), но его отличают тематическое разнообразие и географическая широта мест издания книг. В Джума-мечети Дербента хранятся труды по всеобщей истории, истории Ирана, жизнеописания пророка Мухаммада, праведного халифа Али и имамов, суфизму, ритуальным предписаниям; художественная проза и поэзия, хадисы, шиитские ривайаты (рассказы о святых), сочинения по медицине, грамматике арабского языка, просодии, метрике. Они изданы в Тегеране, Тебризе, Каире, Бомбее, Лакхнау, Стамбуле, Ташкенте. В библиотеке хранится сочинение по мусульманской догматике « Джавахир ал-иткан ва сейр-е майе-йе иман » дербентского ученого правоведа имамита XIX в. Ага б. Абида б. Рамазана б. аз-Захида аш-Ширвани ад-Дарбанди. Персидские литографированные книги содержат «дагестанский материал»: памятные записи, имена дагестанских ученых, переписчиков, владельцев книг, многие из которых имеют нисбу «Дарбанди». Эти сведения важны для изу- чения и понимания путей становления и формирования книжной культуры Дагестана, духовного развития его народов. Гасанзаде Т. Д. (ИР НАН Азербайджана, Баку) Произведения Льва Николаевича Толстого в Азербайджане в конце XIX — начале XX века в коллекции Института Рукописей НАНА Сочинения выдающегося русского писателя Льва Николаевича Толстого (1828–1910) хорошо знакомы азербайджанскому читателю: с 80-х годов
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=